Lionsgate has pacted with Sid Ganis' Jiaflix Enterprises to extend its digital pipeline into China.